Bassel's web Open Source Enthusiast

نيوتني Neoteny

ألف هذه الخاطرة بالأساس جوي إيتو (المدير التنفيذية لمنظمة المشاع الإبداعي) كمقدمة لكتاب، يمكنك قراءة المقال الأصلي باللغة الإنكليزية، وفيما يلي ترجمتها بتصرف:

نيوتني وهي السمات الطفولية التي نحتفظ بها في سن البلوغ. حيث تستمر مرحلة الطفولة لدى البشر لفترة أطول من أي مخلوق آخر على وجه الأرض، مع ما يقرب العشرين عاماً قبل مرحلة البلوغ. فنحن نحافظ على الكثير من تصرفاتنا وسماتنا الطفولية في مرحلة النضج ولكن معظمنا يتوقف عن اللعب عندما نبلغ ونركز بشكل أكبر على العمل.

في فترة الطفولة، نتعلم، نشارك في المجتمع بشكل أكبر، نلعب، نجرب، نشعر بالفضول، نشعر بالإعجاب، نشعر بالمتعة، نغير، ننمو، نتخيل، ونأمل.

أما في سن البلوغ، فنحن جديين، منتجين، عمليين،  محاربين، نحمي ونؤمن بالأشياء بشكل قوي.

مستقبل كوكب الأرض لم يعد مرتبطاً بكفائة وجدية عملنا، وليس بإنتاج المزيد، وإنما بعملنا كمجموعة، وباحتضان التغيير والإبداع.

نحن نعيش في عصر يموت فيه الناس جوعاً في خضم من الوفرة. لقد حان الوقت لمعرفة عدونا الأكبر وهو رغبتنا الغرائزية في السيطرة على أرضنا وبيئتنا.

لقد حان الوقت لنستمع إلى الأطفال وللسماح لنيوتني بقيادتنا خارج الأطر الجامدة والعقائد التي أنشأناها نحن الكبار.

صور من سنغافورة  في 12 و13 كانون الثاني (ديسمبر) 2009 أثناء مؤتمر نيوتني والذي شاركت به بدعوة من جوي إيتو :

بقية صور نيوتني سنغافورة على فليكر